• Reklama

E61 by speed1211 korona Upgrade

Zdjęcia i opisy naszych samochodów. Zasada: jeden samochod - jeden wątek.

Moderatorzy: Kruk, speed1211

E61 by speed1211 korona Upgrade

Postprzez speed1211 » 18 Mar 2014 19:24

Wreszcie sie zebralem i stwozylem mala galerie :wink:


Art. Wartość
Numer podwozia_____WBAPX31020C083257
Kod typu_____________PX31
Typ__________________520D OL (EUR)
Typoszereg__________E61 (MUE)
Seria________________5
Rodzaj konstrukcji___TOUR
Układ kierowniczy___.LL
Silnik________________N47
Pojemność skokowa_2.00
Moc_________________130
Napęd_______________HECK
Skrzynia biegów_____AUT
Kolor________________SCHWARZ 2 (668)
Tapicerka___________.LEDER DAKOTA/BEIGE 3 (LCBA)
Data prod.___________2009-02-16

Kod Nazwa (interfejs) Nazwa (ETK)
S1CAA Selekcja COP ważnych pojazdów
S1CBA Zakres CO2
S205A Automatyczna skrzynia biegów
S320A Brak napisu modelu
S386A Reling dachowy
S402A Dach panoramiczny elektryczny
S423A Dywaniki podłogowe Velours
S428A Trójkąt ostrzegawczy i apteczka
S431A Lusterko wewn. ściemniane automatycznie
S442A Uchwyt do napojów
S481A Fotele sportowy
S493A Zespół schowków
S494A Podgrzwanie fotela kierowcy/pasażera
S4BYA Wer. z drewna szlach. bambus antracyt
S502A Spryskiwacze reflektorów
S508A Park Distance Control (PDC)
S522A Światło ksenonowe
S524A Adaptacyjne doświetlanie zakrętów
S534A Klimatyzacja automatyczna
S544A Regulacja prędkości z funkcją hamowania
S563A Pakiet oświetlenia
S5ACA Asystent świateł drogowych
S609A System nawigacji Professional CIC
S610A Wyświetlacz przezierny HUD
S612A BMW ASSIST BMW Assist
S614A Instalacja sieci internet
S615A Rozszerzona informacja BMW Online
S616A BMW Online
S620A Wejście głosowe
S633A Instalacja tel. kom. Business
S676A System głośników HiFi
S698A Area-Code 2 do DVD
S6AAA BMW TELESERVICES BMW Teleservices
S6ABA Sterowanie teleserwisem
S761A Ind. oszklenie przeciwsłon.
P7A4A Advantage package + innovation package
P7R9A Wydanie Fleet
S7SPA Naw. Professional/Handyvorber. Bluetooth
L801A Wersja krajowa Niemcy
S843A Redukcja mocy
S863A Spis dealerów, Europa
S879A Literatura pokładowa, niemiecki
S8S8A Country-specific navigation control
S8SAA Aktywacja nawigacji charakt. dla kraju
S8SCA Aktywacja syst. telem. char. dla kraju
S8SPA Sterowanie COP
S2SBA LM RAEDER STERNSPEICHE 242 BMW LA wheel, start spoke 242
S346A Wyp. zewnętrzne Chrome-Line
S548A Licznik kilometrów
S851A Wersja językowa, niemiecki

Kaczka od zawsze jezdzi w kazdym samochodzie
Image

Jak zawsze czysto pod maska :mrgreen:
Image

Tak w srodku
Image
Image
Image



A tak na zewnatrz

Image
Image
Image
Image
Image






Tutaj cala galeria :)
http://s1033.photobucket.com/user/speed ... ory/122377

Samochod kupilem w maju 2012 roku z przebiegiem 90.000 tkm
Jezdze nim zazwyczaj tylko na urlopy wiec nie robie duzo Km :mrgreen:

Jak narazie wymienilem kolo pasowe z rolkami, simmerring bo cieknac zaczelo, klocki przod/tyl, duzy serwis.
W tym roku wyprubuje nowe oponki Dunlop SP Sport Maxx RT XL MFS 225/55 R16 99Y
Wziolem 99 bo wole troche spokojniej jezdzic w trasy tymbardziej ze pare bagazy sie z rodzinka zabiera :mrgreen:

Plany na przyszlosc:
Zachowanie orginalnosci samochodu
orginalnye wycieraczki gumowe/ podlogowych
Wymiana siedzen na Comfort (ale to pewnie za dwa lata jak ustrzele jakies w zlym stanie optyczny,) bo z tego co sie orientuje nie moge sobie po prostu zamontowac panela sterujacego z przyciskiem pamieci (M)
Moze jeszcze automatycznie chowajace sie lusterka ale to pewnie razem z siedzeniami.
Co do felg chetnie jakies 17 ale póki co nie przeszkadzaja mi standardowe i jesli nic im sie nie bedzie dzialo to tak dlugo na nich bede jezdzic :D
Ostatnio edytowano 02 Mar 2015 22:30 przez speed1211, łącznie edytowano 20 razy
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez speed1211 » 19 Mar 2014 07:27

Silnik oszczedny, taki mial byc :mrgreen: tylko mu troche kopniaka przy wyprzedzaniu brakuje...
nastepny bedzie na pewno wiekszy :cool2:
Lampki kupywalem na e-bay'u LED Projektor Logo Ghost Shadow Light BMW i jestem z nich zadowolony, swieca tak jak na zdjeciu ale to zalezy od hropowatosci/gladkosci podloza

Image
Do tego kupowalem odrazu oswietlenie wnetrza LED, placilem co prawda 70€ ale warto bylo :)

Image

Stwierdzilem ze zainwestuje raz a pozadnie bo wiadomo jak to z chinczykami jest, na zdjeciach ladnie a pozniej wielkie rozczarowanie :)
W bagazniku mam 36led i daja ladie duzo swiatla
Firma Epistar
a tu CREE LED 24 sztuki
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez speed1211 » 30 Mar 2014 13:49

Letnie alusy juz zalozone z nowymi gumami Dunlop SP Sport Maxx RT XL MFS
225/55 R16 99Y. Jazda prubna zalicona. Oponki sa swietne, wogole ich nie slychac. Dopiero od 200km/h trpche zaczynam je slyszec :cool2:
Image
ImageImage
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez Mario - BMW Klub Polska » 04 Kwi 2014 14:44

Mam takie same 4 oponki, tylko 17 - REWELACJA :)
Cisza jak makiem zasiał. Na suchym też bardzo ok, mokrego nie miałem okazji testować :)
Godne polecenia.
Pozdrawiam, Mariusz
"Mario"
E46 EU4 OrientBlauMetalic
Morel Tempo 6 powered by Alpine 3544
SUB: IT MDS08 powered by JBL 75.4

Image

+ F11 525D 2012
Awatar użytkownika
Mario - BMW Klub Polska
BMW Klub Polska
BMW Klub Polska
 
Posty: 598
Dołączenie: 19 Maj 2003 15:07
Miejscowość: Warszawa Bielany, "Chomiczówka"
Moje BMW: Kiedyś E34 520i24v
jest E46 320dT+ 2004
jest F11 525D 2012

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez speed1211 » 18 Kwi 2014 17:05

Tak oponki warte polecenie, do tej pory nie mialem lepszych. Zakrety czy przyspieszanie to zaden problem dla nich a co do deszczu to juz jezdzilem ale tylko w miescie i bez zastrzezen :cool2:

A tu maly update navi. Nie robilem 2014-1 bo nie ma dobrych opinni o tej wersji, bede czekac na 2014-2 to sie zobaczy czy warto ja wgrywac. Narazie chcialem mapke ktora bede mogl wszedzie uzywac a nie tylko na autostradzie :mrgreen:
Dla prownania z 2008-2 duuuuuzo przybylo :D

Image


26 Kwi 2014 23:25

Nowe mapki swietnie sie sprawdzily na urlopie we Francji. Wszystkie nowe ronda byly zapisane i trasa ogolnie bezproblemowa :-D
Dla wszystkich ktorzy sie tam wybieraja, na platne autostrady nie ma sensu wyrzucac kasy. Wiekszosc drog regionalnych to dwupasmowki z ograniczeniem do 110 (bez problemu 130 bo wszystkie radary maja ladnie opisane ;) )

W drodze powrotnej zauwazylem ze mam pasazera na gape. Niestety francuska pszczoła nie przetrwala tego ale teraz mam problem.
Jak ta la franca tam wlazla i jak ja wyciagnac :mad2:
Image


28 Kwi 2014 22:00

Problem z pszczołą juz rozwiazany. Bylo prosciej niz mi sie na poczatku wydawalo. Wystarczylo wykrecic lampe i ja "wystukac" ale pojawil sie nowy, ze spryskiwaczem tylnim.

Prawdopodobnie w zime przy odsniezaniu uszkodzilem dysze i jeden zabek sie wylamal a teraz pryska za samochod. Ogolnie dobry patent na rowerzystow :norty:
Dysza z rurka juz zamowiona. 23€ z przesylka do tego musze jeszcze zamowic korek od tylnich drzwi bo gdzies zniknal i zaciski wtykowe od obudowy pokrywy bagaznika bo troche odstaje ale te czesci juz w ASO zamawiam bo nie jestem pewny ktore to dokladnie.
Ostatnio edytowano 14 Paź 2014 18:56 przez speed1211, łącznie edytowano 6 razy
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez 320SI » 29 Kwi 2014 08:41

Bardzo ładne auto, gumowe dywaniki natychmiast na śmietnik :evil: :wink:
Awatar użytkownika
320SI
 
 
 
Posty: 2224
Dołączenie: 18 Lut 2009 00:44
Miejscowość: KIELCE
Moje BMW: Jest:730i 1993,540i 2002,520i 1995,735i 2000,318d 2013,530d 2009,640d 2012,730d 2006,Z3 2002

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez speed1211 » 29 Kwi 2014 13:30

Dzieki :)
Czarne-gumowe wyrzuce ale kupie ori gumowe-bezowe bo te Velours sa co prawda bardzo ladne ale nadaja sie tez tylko na ladna pogode a szkoda ich brudzic w deszcz.

Post przez speed1211 » 27 Maj 2014 12:14

W niedziele zabralem sie za pielegnacje skór.
2x wilgotna szmatka, 1x odtluszczanie, 2x zmywanie wilgotna szmatka no i 1x balsam na bazie olejka Jojob (co by to nie bylo, rece tez mam teraz delikatne :mrgreen: )

Zakupilem te dwa produkty i musze powiedziec ze efekt jest zadowalajacy. Nic sie nie swieci a skorka delikatna w dotyku.

Image

Do tego kumpel przywiozl mi dlugo oczekiwany preparat do czyszczenia felg i nie tylko. Specjalnie czekalem na sezonowe czyszczenie aby go wyprubowac. Sprawozdanie niedlugo ;)

Image


Tutaj jeszcze zdjecie mojej etui na okulary ktorej jeszcze nie pomalowalem na kolor Beige
Image

I fajny wynalazek zapobiegajacy wpadaniu drobniakow i brudu miedzy siedzenie a konsole :)

Image

Dysza tez juz zrobiona :cool2:
viewtopic.php?f=15&t=246523&hilit=+dysza

No i jesszcze zrobilem instrukcje aktualizacji map Premium do CIC-a
viewtopic.php?f=91&t=244377&hilit=+jak+zaktualizowac

Post przez speed1211 » 31 Maj 2014 23:17

Droga sie skonczyla :mrgreen:
Image

Piatek wieczor, dobrze jest miec szofera :norty:
Image
Ostatnio edytowano 02 Lis 2014 03:29 przez speed1211, łącznie edytowano 2 razy
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez toostrow » 04 Lip 2014 09:38

speed1211 napisał:Jak ta la franca tam wlazla i jak ja wyciagnac :mad2:
Image



franca francuska na dodatek :) dobrze ze nie chciala leciec w przeciwnym kierunku bo jeszcze by cie pociagnela za soba :D
Awatar użytkownika
toostrow
 
 
 
Posty: 269
Dołączenie: 13 Maj 2013 21:22
Miejscowość: Wroclaw
Moje BMW: bylo: e91 lci
jest: e91 lci, e87lci

Re: <E61 520D Black by speed1211>

Postprzez speed1211 » 04 Lip 2014 13:49

Ciekawy kraj ale tak szybko nie chcial bym tam wracac :D
Teraz przynajmniej wiem czemu w Europie jest ich coraz mniej a naukowcy wszystko na pestycydy zwalaja.
Trzeba by ich o tym uswiadomic :mrgreen:


przez speed1211 » 08 Sie 2014 20:37


No to sie wykosztowalem.
8x1L BMW 5W-30 48,80€ 6,10€ za litr (2L na zapas zeby znowu 20€ w ASO nie placic)
1x Liqui Moly Pro Line (plukanka) 9,60€
Przesylka 6,90€

Z takimi cenami wymiana okeju zalicza sie do przyjemnosci :D

Olej zamawiam zawsze z pewnego zrodla ;)
http://shop.oil-center.de/index.php/de/


przez speed1211 » 09 Sie 2014 21:45


No i mala awaria :|

Zaczep pasa bezpieczenstwa, tylni,lewy (Nr.5)
Czerwony przycisk wyskoczyl i zaczep jest bez funkcji, nie da sie wpiac pasa :| Wiecie moze jak sprawdzic czy mam wersje z napinaczem czy bez? Na realoem jest co prawda wzmianka o "S261A=Tak" do czesci z napinaczem ale nie wiem czy tylko z ta opcja wyposazenia ktorej wzgledem rozkodowanego vinu nie posiadam czy jest to zalezne od czegs innego :(

Ps. Jutro zajze jak moj wyglada a ze nr. jest na wiezchu to powinienenm go odczytac :D
http://www.realoem.com/bmw/showphoto.do?id=72119117188

Ps2 i wszystko jasne, zaczep bez napinacza :)


przez speed1211 » 27 Sie 2014 16:36


Dzisiaj dzialo sie u mnie :D wziolem wolny dzien przed wyjazdem na urlop zeby wszystko pozalatwiac co mialem w planach :8)

Rano pojechalem wymienic olej i zrobic plukanke. Wybralem hobby warsztat bo w normalnym nikt nie zostawia sobie czasu zeby olej splyna do konca. Plukanka 10min. i spuszczanie oleju przez nastepne 1,5h z kluczem do odkrecania filtra, podnosnik i stary olej zaplacilem 20€ wiedz tyle samo co w warsztacie ale satysfakcja duzo wieksza :cool2: za filtr niestety 20€ bo na miejscu kupywalem a nie przez neta z braku czasu i glowy do tego :/ a plukanka z olejem (8l zeby zostal zapas) placilem cos w granicach 50€ :cool2:
Image

Nastepnie wybralem sie na myjke i gruntowne odkuzanie calego samochodu. Przy okazji odkurzykem dolot powietrza pod fiktrem i filtry kabinowe zeby sie przyjemnie jechalo w trase :)

Nieszczesny zatrzask pasa bezpieczenstwa tez juz zrobiony. Czesc kosztowala 50€ najlepsze w tym ze zamienniki kosztuja 80€ ale bez tego nie wzia bym zadnego pasazera. Pod kanapa znalazlem dwa male kawalki plastiku ktore prawdopodobnie wylalaly sie z zatrzasku :/

Image

Ten czerwony plastik nie byl rowno z obudowa a raczej to obudowa nie byla rowno z czerwonym plastikiem i luzno latala.
Image

Profilaktycznie zakupilem dodatek do disla aby przeczyscic troche wtryski w trasie. Nie zaszkodzi a moze pomoze :D zatankowalem do pelna o zalalem preparat.
Image

Dopompowalem oponki, sprawdzilem plyny, teraz spac i o 20:00 wypad w Bieszczady. Po ostatnich dwoch ciezkich tygodniach pracy, czesto po 15h przyda mi sie odpoczynek w gorach :D
Ostatnio edytowano 02 Lis 2014 03:33 przez speed1211, łącznie edytowano 1 raz
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: 520D N47D20C 2/2009 Black by speed

Postprzez adepa-2008 » 22 Wrz 2014 10:16

I LIKE .....VERY. :cool2: :D
Awatar użytkownika
adepa-2008
 
 
 
Posty: 22
Dołączenie: 11 Wrz 2014 13:54
Miejscowość: LODZ - PL , KOBLENZ AM RHEIN - DE , TREIS-KARDEN AN DER MOSEL -DE , EDINBURGH - SCOTLAND
Moje BMW: E61 530 D 2004

Re: 520D N47D20C 2/2009 Black by speed

Postprzez speed1211 » 26 Wrz 2014 19:06

Zaczyna sie :D
Image

00:40 dzialo sie ;)
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Black by speed pulsujace światła Stop (filmik)powódź w bagaż

Postprzez speed1211 » 02 Lis 2014 02:55

Przez pekniety cypelek w baniaku z wody do szyb zalalem sobie bagaznik :duh: duzo sie nie wylalo ale roboty mialem na pare h i to jeszcze dzien przed urlopem :mrgreen:

A o to sprawca:
Image

A tu jego efekty :evil: :
Image
Niestety pod filc tez polecialo i mialem zabawe z wybudowywaniem wszystkiego co jest w bagazniku i przecieranie czysta woda zeby sie nie kleilo.
ImageImageImage
Sczescie w nieszczesciu ze nie polecialo nic na elektryke i obeszlo sie bez kosztow a dodatkowo poogladalem sobie co tam siedzi i zrobilem pamiatkowe zdjecia (mam ich wiecej ze wszystkich modulow :D
A tu suszenie podlogi po wizycie pod prysznicem i wyplukiwaniu plynu :D
Image

Po raz kolejny zaczalem sie przygladac wolnym miejsca w podlodze i zastanawiac sie co tam powinno wejsc ale nie mam zadnego pomyslu. Wie ktos z was co tam wsadzic?
ImageImage

Dodatkowo zakodowalem pare fajnych opcji w samochodzie (jakosc zdjec fatalna ale moja komora takie w nocy dziadowskie robi, moze jutro wkleje nowe za dnia albo filmik zeby lepiej bylo widac efekt swiatel powitalnych):

-Predkosc w BC (zeby byl :) )
-Klima nie wlacza sie automatycznie na auto
-Wlaczony wskaznik nadmuchu na auto
i jeszcze cos ale zapomnialem ju co bo pliki miesiac temu robilem a wczoraj wgralem

Swiatla powitalne z halogenami + swiecace migacze (swieca tak dlugo jak powitalne) powitalne halogeny włączają się tylko w nocy, wspulpracuja z czujnikiem światła.
Image
Image

Pulsujace hamulce, migaja zewnetrzne STOP-u, przeciwmgielne i srodowe swiatlo STOP-u, bardzo fajny efekt i mam nadzieje ze tez bezpieczniej bedzie na koncu korka :mrgreen:
https://www.youtube.com/watch?v=YvftVvqpESQ

Ps. Ponad 2000 odwiedzin, dziekuje wszystkim :cool2:
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: Black by speed pulsujace światła Stop (filmik)powódź w b

Postprzez speed1211 » 03 Lis 2014 20:15

Zamowilem GP Thunder 3500k i zamontowalem, a o to efekty :D


Image
Image

Postojowe

Image

100% napiecia zarowka ori (dla porownania)

Image

100% 3500K

Image
Image

Tu jeszcze lepsze zdjecia z powitalnymi + halogen i migacz tyl.
Image
Image

A tu jeszcze halloweenowy psikus dzieciakow, papier toaletowy wysmarowany pianka do golenia :mrgreen: myslalem ze tylko papier i przejechalem... ale i tak się nadawał na myjnie :)
Image
Image
Spot Monachium Facebuk: BMW München PL
Image

- Kto ty jesteś?
- Cyprian mały.
- Jaki znak twój?
- BMW!!!
Awatar użytkownika
speed1211
Moderator
Moderator
 
Posty: 6119
Dołączenie: 03 Gru 2013 20:35
Miejscowość: Monachium
Moje BMW: E61 MUE 520d 2/09
N47D20C
viewtopic.php?f=155&t=241982

Re: Ringi 3500K, jedyne na forum :D by speed1211

Postprzez malysz1976 » 04 Lis 2014 20:02

spoko to wygląda :cool2: , ale ja jednak zostaje przy białych
na twoim miejscu zmniejszyłbym napięcie 13 V bo MAX moze je spalic :(
"Teoria jest wtedy, kiedy wiemy wszystko, a nic nie działa! Praktyka jest wtedy, kiedy wszystko działa, a nikt nie wie dlaczego"
Awatar użytkownika
malysz1976
 
 
 
Posty: 2162
Dołączenie: 26 Paź 2008 11:00
Miejscowość: Monachium Podhale
Moje BMW: e39 530,e60 525 LCI

Ringi 3500K, jedyne na forum :D by speed1211

Postprzez adambana » 04 Lis 2014 22:14

Lubie zolte, sam bym chcial miec zolte :)
Awatar użytkownika
adambana
BMW Klub Polska
BMW Klub Polska
 
Posty: 349
Dołączenie: 23 Lut 2014 19:35
Moje BMW: BMW E46 330Ci
BMW e30 320i

Następna

Powróć do Galeria - nasze samochody

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 2 gości