Daten-Salat

Hello Polska Wspólnota E31, wczoraj wiecorem (31.8.19) w Berlinie ktokolwiek kradl 850i naszego kolegi Heiko Lorenz: WBAEG11060CB13701; 850i M70; 6-biegi manualne; modro 'Mauritius'; 1991r.; skóra srebrnoszara/jasna Foty w forum 8er.org http://www.8er.org/forum/showthread.php?17091-Mein-8er-wurde-gestohlen Gdyby ten auto lub czesci tego bede oferowane gziekolwiek, prosze bardzo informowac lub Policja lub Heiko Lozenz via e-mail HLorenz@hotmail.de Witam bardzo serdecznie moje w Polsce dawnie przyjaciele: Armin (Przepraszam ze z klawiatora niemieczka jeszcze gorzej piszem niz kumpel Kowalski z Dortmund ... :lol: ) Hallo an die polnische E31-Gemeinschaft, gestern Abend hat jemand in Berlin den 850i von unserem Kameraden Heiko Lorenz gestohlen: WBAEG11060CB13701 M70, 6-Gang-Schaltgetriebe, Mauritiusblau, Bj. 1991, Leder Silbergrau/hell Bilder im Forum 8er.org. http://www.8er.org/forum/showthread.php?17091-Mein-8er-wurde-gestohlen Wenn das Auto oder Teile davon irgendwo angeboten werden, mailt bitte Informationen an Heiko via: HLorenz@hotmail.de Herzliche Grüße an alle meine alten Freunde in Polen: Armin

15,6 Super 95 / 100 km

Pawel, ja gratuluje! Super-dobra jakosz !!! Dla mnie, silbergrau hell (jasny srebro-popielowy :?: ) jest najwladnieszy color. Jesze 3 dni do Luksemburgu Na razie: Armin

@ Tommekz Cena tego 840 jest bardzo attrakcyjna - wedlug rynku Niemeckiego. Generalnje 840 M60/62 sa troche drozczy niz 850 M70. @ Rosa Poprosze mnie informowac, jezli w Niemczech jest oferta dobrego M73 za 9 ilekolwiek tys. euro. @ all Moze byc ze czytam za duzo w 8er forum DE lub CH, gdzie fanaticy diskutuja ceny, bo wedlug mnie wszystko co jest taniej niz 10.000 euro to tylko zlom ("Schrott") lub do remont. Tylo M70 kupisz pod 10.000,- Pozdro: Armin

Dobrze pisalesz, Pawel. Zazadnidszo taka 8emka w Niemczech oferuja za 9.000 - 11.000 Euro. Czy sa kupcy, kto wie? (Momentalnie ja targuje o B12 Coupé / 200.000 km / Sprzedawca pyta po 20.000 Euro. Wole placzyc 15.000 Euro.) Pozdro: Armin

Pawel, naturalnie mozez tutaj wszystko wolne publikowac co dostalez od Roland z Luksemburgu !!! Tym wiencej mily Polacy bede spotkac sie z nami tam. Armin

Dobry wieczór, Fatandre, and thank you for your offer. Yes, the interior of your 8er is in excellent condition, seems like a new one, better than my water buffalo leather, and this grey is what I like. Let's enjoy to admire our car when I stay next time in Poznan. Cheers: Armin

Hejja KinceK, Thanks for your greetings! Sorry, not "earlier", but "later". Cause we "Alpinists" are trespassing Poznan in JUNE (czerwiec) and your meeting is in JULY (lipiec). Wlasnie, juz rozmowiem z przyjacelami z Niemiec i Szwajcari czy bedziemy miec mozliwoszcz spotkac Was w Poznaniu. Maly problem jest ze informacja byla taka puzna. Bo 8emcy juz bede spotkac sie w Maju w Luksemburgu, w Czerwcu w Estoni i Finlandi, w Lipcu w Niemec, puzniej (28.08.) vizyta w fabryce BMW w Austri (Graz), puzniej w Szwajcari, a koniec roku (sylwestr) z nowusz pare dni w Alpach. Dodatkowo sa spotkan lokalne. A ja? Jeszce mam spotkanie tematem Alpina. Terminy spotkania rozli jak grzyby w tym roku. (Prawda ze musze pracowac kiedykolwiek tez!) I will inform you later on what possibilities we find to arrange a PL-D-meeting. Have a nice weekend! Armin

Hej Piotr, thanks and let us stay in contact looking what will happen in June 19th, when my 20 Alpina friends and I (and our 10 cars) will enjoy city of Poznan. Serwus: Armin

Dzien dobry, mily Polacy który kiruje (i remontuje) 8emcy ... dzienki Pawel (PZ) wczoraj rejestrowalem tutaj. It has been a big surprise to read Pawel's statements in the German 8er forum. Even while I have visited Poland by my several BMW cars during the last (more than) 30 years very oftenly, I did not know that there are so many 8er enthusiasts in Poland. My best friend is notariusz in Poznan, and he reported to me that he has seen only one black 8er in his town. I'm not sure, but I guess here is the correct place to present me: I am Armin and my nick "Daten-Salat" refers to a German joke word for chaos in a computer database, even if I feed my 12 cylinders by working as enterprise consultant (international taxes and similar stupid dry matters). You understand that using this nick I prefer to lough about myself instead of other people. Whole my life I'm driving BMW cars, starting with 2000 tilux in 1998 and 1600 Cabriolet in 1969. One of my ex-cars, a 635 CSi, you can find in BMW-Importer Mr. Smorawinski's company car collection. During the last years I converted into an Alpina enthusiast, even if my 1st choice, an E39 D10 touring Diesel has become the most terrible car catastrophy I have owned in whole my life. Partecipating in so much meetings of the Alpina scene in Germany, I've been attracted by the wonderful elegant and let me say sexy body of my friends' E31 coupés. I couldn't sleep well before having bought my own exemple of 8er. And I said to my (sceptic) wife that - if I should get another bullshit like this D10 - I will post it in my garden and admire the body every day. *) I'm happy to say that I've found a real good conditioned samochód in April 2008 (120.000 km; 1st registration in 1993, color individual "Alpinablau-metallic" known also as dark-sapphire-blue-metallic. Only sad for me: dark leather interior - I would have preferred light grey, champaign or white - and the terrific 4-speed-automatic-transmission). I use my 8er about 9.000 km per year. Alpina company is registered officially as a German auto manufacturer. Therefore company and enthusiasts are angry if anybody uses the word 'tuning'. E31 has been produced in two versions, called "B12 5,0" (97 pieces; 12-cylinder-5,0-engine; 350hp (PS in German); 0-100 = 6,8 sec; Vmax 281 km/h) and later "B12 5,7" (57 pieces; 12-cylinder-5,7-engine; 416hp (PS); 0-100 = 5,8 sec; Vmax 303 km/h). Due to these rare pieces, buying a B12 Coupé is an investment, not a consumption. You will find rarely a good B12 cheaper than 20.000 Euro (5,0) or 50.000 Euro (5,7) (Note that there are B12 limousines, too. That is 7-series in Alpina version.) You can meet me under the same nick 'Daten-Salat' or 'Datensalat' at German Alpina Forum www alpina-forum.de at German BMW-Forum www auto-treff.com/bmw at German 8er-Forum www clube31.de and even interesting for you at International 8er Forum www 8er.ch/forum in various languages During trip of 10 Alpina friends to Estonia, I will stay in Poznan on June 19th, and there will be at least two B12 coupés (E31) and one B12 limousine (E38) among us. I will be happy to meet some of you occasionally, if you would like to waste your time therefore. Do zobaczenia: Armin *) means: body of the car, not of my wife, at least in the garden :lol: