Raczej nie może tak być, że w manualu brak mocy występuje na niektórych biegach. Albo on jest albo nie, zależy to tylko od prędkości obrotowej silnika. Może po prostu występuje sporadycznie a na niskich biegach tego nie zauważasz, bo szybko się wkręca na wyższe obroty. Na początek sprawdź układ dolotowy, czy nie ma nieszczelności i czy nie dostaje się gdzieś fałszywe powietrze ( u mnie np. pęknięta była obudowa filtra powietrza i miał czasami takie objawy),to najłatwiejsze i nic nie kosztuje, a potem zacznij szukać na tym forum, bo o tych zjawiskach napisano już całe morze słów. A co do lusterek to wydaje mi się, że każda E46 ma podgrzewane ale mogę się mylić. Zdejmij szkło lustra i sprawdź czy ma podklejoną siateczkę metalową.